チャイナ発見伝

中国留学生活の「?」と「!」を振り返る

中国で食べたご飯_02 テイクアウト編

テイクアウトは直でビニール袋

 

持ち帰りは、基本なんでも直でビニール袋にいれてくれました。地域はあるんでしょうか。

 

f:id:taki_2021:20211113022427j:imagef:id:taki_2021:20211113022436j:image

 

なんて言えば良いの

中国語では、

打包(dǎ bāo)=包んで持ち帰る

带走(dài zǒu)=持っていく

とか言いいます。

中国語の説明は、このサイトに詳しいみたいです。

www.imasugu-chinese.net

 

まだまだあるよ、お持ち帰り写真

何でもビニール袋という文化は、私に衝撃をもたらしました。「!」という気持ちで撮った写真を載っけます。

f:id:taki_2021:20211113022417j:image
f:id:taki_2021:20211113022420j:imagef:id:taki_2021:20211113022422j:imagef:id:taki_2021:20211113022434j:imagef:id:taki_2021:20211113022425j:image
f:id:taki_2021:20211113022430j:image f:id:taki_2021:20211113022432j:imagef:id:taki_2021:20211113022907j:image

 

あんかけ丼もビールもいけます。

万能袋、素晴らしいです。

 

以上